viernes, 10 de junio de 2016

Las nuevas Reglas 2016/17 en la UEFA EURO Francia

Te explicamos las nuevas Reglas de Juego que entran en vigor en la EURO 2016.


Regla 1: El Terreno de Juego

Superficie del terreno de juego.

El terreno de juego deberá ser una superficie completamente natural o, si lo permite el reglamento de la competición, una superficie completamente artificial, salvo cuando el reglamento de competición permita una combinación de materiales artificiales y naturales (sistema híbrido).
La nueva redacción aclara que por motivos de seguridad, no se permite mezclar superficies naturales y artificiales en un mismo terreno de juegoSe permite no obstante que la superficie sea diferente en las zonas aledañas, p. ej. césped artificial en la zona de vigilancia de los árbitros asistentes. También se permite una combinación híbrida de material natural y artificial.

Área técnica

Deja de ser un apartado aislado al final de la sección de las Reglas de Juego para quedar integrado dentro del texto de la Regla I <El terreno de juego>.
La marcación del área técnica será por primera vez obligatoria, el nuevo texto dice lo siguiente: “deberán utilizarse marcaciones para delimitar dicha área”, frente al texto anterior que señalaba lo siguiente: “se recomienda utilizar marcaciones para delimitar dicha área”.

Publicidad comercial a ras de suelo.

Toda la publicidad comercial a ras de suelo deberá hallarse como mínimo a un metro de distancia por el exterior de las líneas de demarcación del terreno de juego.

Permitidos los logotipos/emblemas en los banderines de esquina.

La Regla I <El terreno de juego> en su redacción anterior prohibía la existencia de emblemas o logotipos de clubes en el terreno de juego o sus instalaciones y alrededores, incluidas las metas, los postes de banderines y los banderines mismos durante el tiempo de juego. Con la nueva redacción se admiten logotipos/emblemas de federaciones de fútbol, competiciones, clubes, etc. en los banderines de esquina (pero no se admite publicidad).
El uso de estos logotipos ya está muy extendido, y el hecho de permitirlos en los banderines está en armonía con la Regla n.º 2, la cual los permite en el balón. Aparecen además nuevos términos: Federaciones nacionales de fútbol sustituye a asociaciones miembro. Competiciones en vez de ligas para incluir las copas.

Regla 3: Los jugadores (anteriormente <El número de jugadores>).

Siete jugadores para comenzar o proseguir el partido.

Hasta ahora el texto de la regla señalaba “que el partido no comenzará si uno de los equipos tiene menos de siete jugadores”, la nueva redacción enfatiza que el juego tampoco “proseguirá si uno de los equipos dispone de menos de siete jugadores”.
La recomendación del IFAB sobre el número mínimo de jugadores para que continúe un partido pasa a ser una regla, algo coherente con el número mínimo para comenzar un partido.

Jugador expulsado antes o después del saque inicial.

Se especifican distintos supuestos:
  • Si un jugador es expulsado antes de presentar la lista oficial del equipo, no podrá figurar en esta;
  • si es expulsado tras ser incluido en la lista oficial del equipo y antes del saque inicial, podrá ser sustituido por uno de los suplentes incluidos en dicha lista, cuyo puesto no podrá ser ocupado por otro jugador; además, no se reducirá el número de sustituciones permitidas;
  • si es expulsado tras el saque inicial, no podrá ser sustituido.

Entradas indebidas de sustitutos, expulsados o técnicos.

Si el árbitro detiene el juego por una interferencia de un miembro del cuerpo técnico, suplente, jugador sustituido o expulsado el juego se reanudará con libre directo o penalti si fuera en el área de castigo propia. Hasta la nueva edición de las reglas si un suplente entraba indebidamente se sancionaba con indirecto; si un técnico o un expulsado hacían lo propio se sancionaba con balón a tierra. El cambio persigue penalizar en mayor grado cualquier tipo de interferencia externa.

Interferencias externas sin detención del juego.

Si algo/alguien (aparte de un jugador) toca el balón en su trayectoria hacia la portería, el árbitro podrá conceder gol si dicho toque no afecta a los defensas. El cambio persigue que no se sustancie el objetivo de este tipo de acciones que persiguen en última instancia abortar ataques prometedores u ocasiones manifiestas de gol.

Entrada previa de los suplentes para reanudar el juego.

La nueva redacción de las reglas enfatiza expresamente que “los suplentes podrán reanudar el juego, pero deberán haber entrado antes en el terreno de juego”, ya que una sustitución no se completa hasta que el sustituto entra en el terreno de juego.

El capitán no tiene privilegios.

La nueva redacción precisa una de las leyendas urbanas más extendidas en el mundo del fútbol, la de que el capitán tiene ciertos privilegios. Las reglas señalan expresamente lo siguiente: “El capitán del equipo no gozará de categoría especial o privilegio alguno, pero tendrá cierto grado de responsabilidad en lo concerniente al comportamiento de su equipo”. Resulta más lógico que esta precisión aparezca en la Regla n.º 3 que en la n.º 12.

Gol con presencia de personas no autorizadas en el campo.

Si se marca gol con una persona no autorizada en el campo y el árbitro ha reanudado el juego, el gol subirá al marcador y proseguirá el partido.

Regla 4: El equipamiento de los jugadores.

Cintas adhesivas y otros materiales.

La cinta adhesiva u otro material que se fije sobre las medias o las cubra deberá ser del mismo color que estas. La redacción del texto delimita el uso de calcetines cortos (o prendas similares) de color diferente a la media que usan algunos jugadores , así como de una nueva era de botas que incluyen tobilleras de sujeción, esa sujeción deberá ser del mismo color que la media.

Pérdida accidental de la bota o espinillera.

Aquel jugador que pierda accidentalmente una bota o una espinillera deberá volver a colocársela lo más pronto posible, como muy tarde la próxima vez que el balón deje de estar en juego. El nuevo texto pone un límite temporal al hecho de poner en orden la pérdida accidental de parte del equipamiento. Queda más claro especificando que la bota debe colocarse de nuevo con rapidez y nunca después de la próxima vez que deje de estar en juego el balón. Es lógico aplicar el mismo principio a las espinilleras.

Mallas térmicas.

Si se usan mallas térmicas cortas o largas, estas deberán ser del color principal de los pantalones cortos o de su parte inferior; además, los jugadores del mismo equipo deberán llevarlas del mismo color. Se sigue un criterio similar al hasta ahora existente de los colores de las camisetas térmicas, las cuales en caso de existir, todos los jugadores debían usar el mismo color.

La gorra del portero.

Se regula en las Reglas de Juego un equipamiento muy habitual en el caso del portero, el uso de la gorra, el cual junto con el uso de gafas deportivas serán permitidos en el caso de los guardametas.

Poner en orden el equipamiento: retorno al partido con balón en juego.

Si un jugador sale del terreno para poner en orden su equipamiento (por ejemplo cambiar sus botas), el cuarto árbitro o el árbitro asistente podrán controlar que todo está en orden y el jugador podrá volver durante el juego con permiso del árbitro y sin necesidad de esperar a una detención del partido como hasta ahora. Se actúa con el jugador de la misma manera que si se reincorporara tras ser atendido por lesión, lo cual es más conveniente para el desarrollo del juego y reduce los conflictos y la irritación.

Regla 5: El Árbitro.

Rectificación de las decisiones del árbitro.

Hasta ahora el árbitro podría modificar una decisión únicamente si se daba cuenta de que era incorrecta o, si lo juzgaba necesario, conforme a una indicación por parte de un árbitro asistente o del cuarto árbitro, siempre que no se hubiese reanudado el juego o hubiese finalizado el partido.
Las nueva redacción de las reglas va más allá y amplía los supuestos de la no rectificación. El árbitro no podrá modificar una decisión errónea si se ha reanudado el juego, si ha señalado el final del primer o del segundo tiempo (incluyendo la prórroga), si se ha abandonado ya el terreno de juego o si ha finalizado el partido.

En faltas simultáneas se penalizará la más grave.

Con la nueva redacción cuando se produzcan varias infracciones al mismo tiempo, se castigará la infracción más grave, en lo que respecta a sanción, reanudación, gravedad física y repercusiones tácticas. No será relevante si son uno o varios jugadores o a qué equipo pertenecen, ya que solamente deberá penalizarse la falta más grave.

Tarjetas amarillas y rojas en el partido.

El árbitro dispondrá de la autoridad para amonestar con tarjeta amarilla o roja desde el momento en que ENTRE en el terreno de juego hasta que termine el partido, lo cual incluye el descanso, la prórroga y las tandas de penaltis. Durante la inspección del terreno de juego, el árbitro puede cambiar la marcación, etc., así que es lógico que ahí comience su autoridad para poder expulsar a un jugador.
El árbitro podrá expulsar a un jugador solamente tras efectuar la inspección del campo previa al partido y solamente podrá hacer uso de las tarjetas rojas y amarillas tras entrar en el terreno al inicio del partido.
Las faltas no sancionables con expulsión se consignarán en el acta, así que no podrá mostrarse tarjeta amarilla antes del partido ni contar para el partido.

Atención médica sin salir del terreno de juego tras lesión por infracción.

Si un jugador resulta lesionado a resultas de una infracción sancionable con una tarjeta roja o amarilla, podrá ser atendido en el campo sin necesidad de abandonarlo si el tratamiento es rápido. Se intenta evitar la injusticia de que el equipo de la víctima se quede con 10 y el equipo infractor con 11.
Para garantizar que el jugador lesionado no utilice o prolongue este tiempo de forma abusiva, se recomienda a los árbitros que:
  • tengan en mente la situación del partido y los posibles motivos tácticos para retrasar la reanudación;
  • informen al jugador lesionado de que si necesita atención médica, esta deberá ser breve;
  • hagan señales a los médicos (no a los camilleros) y, en la medida de lo posible, les recuerden que deben actuar con rapidez.
Cuando el árbitro decida que el juego debe reanudarse:
  • los médicos abandonará el terreno de juego y el jugador se quedará
  • el jugador abandonará el terreno de juego para seguir siendo atendido (puede ser necesario hacer una señal a los camilleros).
Como norma general, la reanudación no deberá retrasarse más de 20- 25 segundos desde el momento en que todos los participantes estén listos para que se reanude el juego. El árbitro deberá compensar íntegramente esta interrupción.

Interferencias externas.

Si un segundo balón, un objeto o un animal entre en el terreno de juego durante el partido el árbitro deberá: o detener el juego (y reanudarlo con un bote neutral) únicamente si interfiere en el juego, excepto si el balón se dirige a la portería y la interferencia no impide que un defensor juegue el balón; se concederá gol si entra en la portería (incluso si se produjo contacto con el balón), a menos que el balón entre en la portería del adversario.
En la anterior redacción de las reglas si un segundo balón, un objeto o un animal interferían en el juego este se interrumpía siempre y se reanudaba con balón a tierra.

La señal de la ventaja con una o dos manos.

Además de la señal habitual con los dos brazos extendidos para señalar la aplicación de la ley de la ventaja, actualmente se permite levantar un solo brazo, ya que al árbitro no siempre le resulta fácil correr con los dos brazos extendidos.

Sentido común en el árbitro de fútbol.

Los árbitros llamamos al sentido común la <Regla XVIII>, las reglas son solo 17. La nueva redacción instará a los árbitros a que el partido se juegue si hay una infracción leve de la ley (por ejemplo un banderín de esquina se rompe).
Esto tiene especial validez en las categorías inferiores del fútbol, en las que quizá no siempre sea posible aplicar estrictamente las reglas. Por ejemplo, a menos que existan dudas relativas a la seguridad, el árbitro debería permitir que un partido comience/prosiga si:
  • falta uno o varios banderines de esquina;
  • existe una imprecisión menor en la marcación del terreno de juego, como en el cuadrante de esquina, el círculo central, etc.;
  • los postes o travesaños de las porterías no son blancos.
En tales casos y con el consentimiento de los equipos, el árbitro deberá iniciar/continuar el partido y presentar un informe a las autoridades competentes.

Técnica de banderín.

El banderín del árbitro asistente debe estar siempre desplegado y visible para el árbitro. Por lo general, se llevará en la mano más cercana al árbitro.

Situaciones de «gol dudoso» con árbitro asistente adicional.

El árbitro asistente adicional, tras determinar que el balón ha cruzado completamente la línea de meta dentro de la portería, deberá:
  • informar inmediatamente mediante el sistema de comunicación al árbitro principal de que se debería conceder gol;
  • hacer una señal clara con el brazo izquierdo en perpendicular a la línea de meta señalando el centro del campo (también deberá portar en la mano izquierda el palo de banderín con el sistema de señal electrónica); esta señal no es necesaria cuando el balón cruce muy claramente la línea de meta.
El árbitro principal tomará la decisión final.

Regla 6: Otros miembros del equipo arbitral (anteriormente <Los árbitros asistentes>).

En esta regla anteriormente referida únicamente a los árbitros asistentes, se hace mención y referencia al resto de componentes del equipo arbitral, a saber: los dos árbitros asistentes, el cuarto árbitro, los árbitros asistentes adicionales y el árbitro asistente de reserva.

Colocación asistente en penal con árbitros asistentes adicionales.

En el caso de contar con árbitros asistentes adicionales, el árbitro asistente deberá situarse a la altura del punto de penalti.

Regla 7: Duración del partido

Nuevos motivos de recuperación del tiempo perdido.

El árbitro podrá prolongar ambos periodos de juego para recuperar el tiempo perdido por los siguientes motivos: sustituciones; atención o retirada de jugadores lesionados; pérdidas de tiempo deliberadas; sanciones disciplinarias; interrupciones programadas para beber o por otros motivos médicos contemplados en el reglamento de la competición; cualquier otro motivo, incluidos los retrasos significativo a la hora de reanudarse el juego (p. ej. las celebraciones de los goles).
Se han añadido motivos que frecuentemente dan lugar a tiempo añadido. En particular, se han incluido pausas para beber autorizadas para que queden ratificadas en las Reglas de Juego.

Regla 8: Inicio y reanudación del juego.

El saque de inicio podrá efectuarse hacia atrás.

La Regla VIII <El inicio y la reanudación del juego> señala que en el saque de salida “el balón estará en juego en el momento en que es pateado y se mueve hacia adelante”, la regla cambiará para permitir que el balón sea pateado en cualquier dirección, incluso hacia atrás, siempre y cuando se haya desplazado con claridad.
A partir de ahora será habitual ver en el saque de inicio como acude un solo jugador por equipo y no dos como era costumbre, ya que el jugador podrá patear el balón a los compañeros existentes en su propio campo.

En todas las reanudaciones con el pie el balón deberá moverse claramente.

El balón deberá moverse claramente para que entre en juego en todas las reanudaciones que se ejecuten con el pie (tiros libres, penal y saque de esquina). Se pone coto a jugadas de picaresca en saques de esquina o faltas en las que un jugador tocaba suavemente y a veces de forma imperceptible el balón para pillar desprevenido al contrario y jugar el balón de forma sorpresiva.

Gol de saque de inicio en la portería contraria.

Hasta ahora las reglas señalaban lo siguiente: “se podrá anotar un gol directamente de un saque de salida”, la nueva redacción deja claro que “será posible marcar gol directo desde el saque inicial al equipo adversario”, es decir, no en propia puerta.

Participantes en el bote neutral.

En el procedimiento del renombrado “bote neutral” se aclara y se precisa a través del nuevo texto de la regla que no habrá límite en el número de jugadores que pueden disputar un bote neutral (incluidos los guardametas); el árbitro no podrá decidir quién puede disputar un bote neutral ni quién lo ganará.

Matización al gol directo de bote neutral.

La nueva redacción de las reglas precisa que si, tras un bote neutral, el balón entra en la portería sin tocar como mínimo a dos jugadores, se reanudará el juego mediante:
  • un saque de meta, si el balón entró en la portería del adversario;
  • un saque de esquina, si entró en la portería del equipo del jugador que toque el balón.
Al sustituir «directamente» por «sin tocar como mínimo a dos jugadores», el contenido queda más claro y coherente con la formulación de otras reglas.

Regla 9: Balón en juego.

Balón en juego tras rebote en miembros del equipo arbitral.

Se precisa explícitamente que el balón estará en juego cuando rebote en un miembro del equipo arbitral o en el poste, el travesaño o el palo del banderín de córner y permanezca dentro del terreno de juego.
En anteriores redacciones de las reglas se señalaba que el “balón estaba en juego incluso cuando rebote del árbitro o de un árbitro asistente ubicado en el interior del terreno de juego”, no precisándose cómo actuar si el mismo rebotaba en el resto de miembros del equipo arbitral.

Regla 10: El resultado de un partido (anteriormente <El gol marcado>).

Elección de la portería para la tanda de penaltis.

El procedimiento será el mismo, el árbitro sorteará a cara o cruz la portería en la que se desarrollará la tanda de penaltis, salvo que una portería no estuviera en condiciones o esa zona del terreno de juego estuviera impracticable o por motivos de seguridad, en cuyo caso será el árbitro quién decida la portería en que se lanzarán los penaltis.

Participantes en la tanda de penaltis.

La redacción anterior señalaba que “solo los jugadores que se encuentran en el terreno de juego al final del partido, incluyendo el tiempo suplementario siempre que proceda, serán elegibles para ejecutar tiros desde el punto penal”, la nueva redacción contempla otros supuestos a tener en cuenta: “Con la única excepción del suplente de un guardameta lesionado, solamente aquellos jugadores que al final del partido se encuentren en el terreno de juego, o aquellos que, ya sea por lesión, cambios en el equipamiento, etc., se encuentren momentáneamente fuera del mismo, podrán participar en la tanda de penaltis”.
Se aclara que el jugador que se halle temporalmente fuera del terreno por un motivo legítimo (lesión, cambio en el equipamiento, 89/130 etc.) puede participar, como también puede hacerlo un suplente que sustituya a un guardameta.

No informar del orden de los lanzamientos al árbitro.

Cada uno de los equipos se encargará de seleccionar el orden en el que se ejecutarán los lanzamientos y se explícita: no se informará del orden al árbitro.

Tanda de penaltis: reducción de jugadores para equipararse al de su adversario.

Hasta ahora si un jugador era expulsado durante la tanda de tiros desde el punto penal, el otro equipo no tenía la obligación de reducir su número hasta igualar al de su oponente. Esta obligación sí existía al finalizar la prórroga previa a los penaltis.
Con la nueva normativa si un jugador es expulsado en la tanda de penaltis(imaginemos se auto expulsa el peor lanzador de un equipo), el otro equipo deberá reducir su número (por ejemplo excluyendo a su peor lanzador), no saliendo beneficiado el infractor de las reglas. Se informará al árbitro del nombre y el número de los jugadores excluidos.

Es decir, ambos equipos deberán tener el mismo número de jugadores antes de la tanda de penaltis y durante la misma.

Porteros lesionados antes de o durante la tanda de penaltis.

Si resulta lesionado antes de o durante la tanda de penaltis y su equipo no ha utilizado el número máximo permitido de cambios, podrá ser sustituido por un suplente designado como tal en la lista oficial del equipo o por un jugador excluido previamente para igualar el número de jugadores; el guardameta no podrá participar en la tanda ni podrá lanzar penalti alguno.

Finalización del penal durante la tanda de penaltis.

Se considerará el penalti como ejecutado cuando el balón deje de moverse, traspase las líneas de demarcación del terreno de juego o el árbitro interrumpa el juego por una infracción de las Reglas de Juego.

Orden de los lanzamientos.

La nueva redacción explicita que una vez todos los jugadores elegibles han tirado un penalti durante la tanda, los equipos podrán cambiar el orden de lanzadores.
La tanda de penaltis no se retrasará por un jugador que haya abandonado el terreno de juego. Se dará por fallado el lanzamiento si dicho jugador no regresara a tiempo para ejecutarlo.

Regla 11: El Fuera de Juego.

La línea del centro es <neutral>.

La línea de centro es «neutral» para los fueras de juego; el jugador deberá encontrarse en el campo del adversario. Una precisión de sobra conocida por los miembros del colectivo arbitral.

Los brazos de todos los jugadores no cuentan para el fuera de juego.

Las manos y los brazos de defensores, atacantes y también guardametas no cuentan para determinar la existencia de fuera de juego.

Libre indirecto en el propio campo por fuera del juego.

La formulación anterior de la regla y su interpretación son contradictorias. En todas las Reglas de Juego, el principio general es que se concede un golpeo a balón parado en el lugar donde se produce una infracción, y esto se aplica ahora al fuera de juego. Se puede conceder un golpeo a balón parado en el propio campo del jugador si este sale de una posición de fuera de juego en el campo del adversario y comete una infracción por fuera de juego en la otra mitad del campo
Con la nueva redacción de las reglas el tiro libre indirecto se ejecutará siempre donde se comete la infracción del fuera de juego, incluso si el infractor está en su propio campo.

Abandonos del terreno de defensores.

Si un defensor sale del terreno de juego sin la autorización del árbitro, a efectos de determinar la existencia de fuera de juego se le considerará situado en la línea de meta o de banda hasta que se detenga el juego o hasta que el equipo defensor haya jugado el balón hacia la línea de centro y se encuentre fuera de su área de castigo. Si el defensor abandonó deliberadamente el terreno de juego, deberá ser amonestado en cuanto deje de estar en juego el balón.
Es injusto que un defensor lesionado que se encuentre fuera del terreno impida que los jugadores del otro equipo entren en fuera de juego. La nueva formulación define el final de la fase de juego en la que ya no se considera que el defensor está en el campo a efectos de determinar la existencia de fuera de juego.

Abandonos del terreno de atacantes.

Uno o varios jugadores del equipo atacante podrán salir del terreno de juego o permanecer fuera de él para no participar de forma activa en la jugada. Si volvieran a entrar por la línea de meta y participaran en la jugada antes de que volviera a detenerse el juego, o si el equipo defensor hubiera jugado el balón hacia la línea de centro y se encontrara fuera de su área de castigo, se les considerará en la línea de meta a efectos de determinar el fuera de juego. Se amonestará a aquellos jugadores atacantes que salgan deliberadamente de los límites del terreno de juego, retornen sin la autorización del árbitro, no se les señale el fuera de juego pero sí saquen provecho de su situación.

Atacante dentro de la portería.

En el caso de que un jugador del equipo atacante permaneciera inmóvil dentro de la portería adversaria en el momento en el que el balón entra en esta, se concederá gol a menos que el jugador cometiera una infracción por fuera de juego o viole la Regla n.º 12, en cuyo caso se reanudará el juego con un libre directo o indirecto.
Se armonizan aquí los cambios en la formulación de la Reglas de Juego sobre fuera de juego (es decir, la supresión de «distrae»), y la capacidad de penalizar una falta fuera del terreno con un libre directo o indirecto cuando el balón está en juego.

Regla 12: Faltas y conducta improcedente.

Obstaculizar con contacto o sin contacto.

Las reglas precisan que obstaculizar con contacto será libre directo –siempre lo ha sido- y que obstaculizar sin contacto es libre indirecto –siempre lo ha sido-, pero se remarca la diferencia.

Roja tras aplicar la ventaja y libre indirecto.

No se aplicará la ley de la ventaja en el caso de entradas de extrema dureza, actos violentos o faltas merecedoras de segunda amonestación, a menos que se trate de una oportunidad manifiesta de gol. El árbitro deberá entonces expulsar al jugador en cuanto deje de estar en juego el balón, siempre que el jugador juegue el balón, se lo dispute a un adversario o interfiera con él; en este caso, el árbitro detendrá el juego, expulsará al jugador y reanudará el juego con un libre indirecto.
Se aclara que, en el caso infrecuente de que un árbitro aplique la ley de la ventaja por una falta de tarjeta roja (solamente en el caso de una oportunidad manifiesta de gol), si el jugador sancionable con tarjeta roja vuelve a participar en el juego, deberá detenerse el juego, ya que no sería justo que este jugador marcara, participara en un gol o impidiera que el adversario marcara.

Intentar evitar gol con la mano sin éxito es amarilla.

Tocar el balón con la mano al intentar marcar un gol (independientemente de si lo consigue o no) o en el intento sin éxito de evitar un gol del adversario será amarilla. Este segundo aspecto es preciso comentarlo. Existían opiniones en el sentido de que si un jugador tocaba el balón con la mano para evitar un gol y al final el gol se conseguía como resultado del toque o tras aplicar el árbitro una ventaja inmediata, no debía amonestarse al infractor porque finalmente el adversario no se veía perjudicado al subir el gol al marcador. La normativa deja claro que esa acción es amonestable en todo caso, aún en el caso de que el equipo adversario no se haya visto perjudicado.

Se suaviza el “triple castigo” (penalti, roja y suspensión) cuando se impide una oportunidad clara de gol dentro del área penal.

Cuando un defensa comete una falta con la que evita una ocasión manifiesta de golen el área de castigo, el penalti compensa efectivamente la oportunidad de marcar gol, por lo cual la penalización al jugador ya no será roja sino amarilla, sanción menos severa que cuando se comete la falta fuera del área de castigo.
Sí se mantendrá la expulsión por roja directa en acciones violentas o en las que no haya opción de disputar el balón. Seguirá siendo expulsión cuando:
  • un jugador evite un gol o una oportunidad manifiesta de gol del contrario tocando de forma voluntaria el balón con la mano,
  • la falta consista en sujetar, alejar o empujar al adversario, o bien
  • el infractor no intente jugar el balón o no tuviera posibilidad alguna de jugarlo o bien
  • la falta fuera sancionable con tarjeta roja en cualquier lugar del terreno de juego donde se produjese (p. ej. por una acción de excesiva dureza, conducta violenta, etc.).

Conducta violenta sin contacto.

Cuando un jugador se emplea o tiene la intención de emplearse con fuerza excesiva o con brutalidad contra un adversario cuando no le está disputando el balón, o contra un compañero de equipo, un miembro del cuerpo técnico, un miembro del equipo arbitral, un espectador o contra cualquier otra persona, independientemente de si se produce o no contacto, la acción será considerada conducta violenta.
El jugador que, sin estar disputando el balón, golpee deliberadamente a un adversario o a cualquier otra persona en la cabeza o la cara con la mano o el brazo, será culpable de conducta violenta a menos que la fuerza empleada sea mínima.

Cambios en la reanudación del juego tras infracción.

Cometer un jugador una infracción en el terreno de juego con el balón en juego contra un compañero de equipo, suplente, jugador sustituido, miembro del cuerpo técnico o miembro del equipo arbitral será libre directo o penalti, endureciéndose la normativa anterior que preveía una sanción de libre indirecto o bote neutral según el caso.

Infracciones fuera terreno sancionables con tiro libre o penal.

Las infracciones que acontecen fuera del terreno de juego, por ejemplo, dos jugadores salen en la disputa del balón fuera del terreno y al retornar al campo para disputarlo uno de ellos sujeta al adversario, ya no se sancionará con balón a tierra, sino con una falta en desde el punto de la línea de demarcación más cercana al lugar donde se produjo la infracción. Si la infracción fuera sancionable con libre directo y si el mencionado punto se encontrara en uno de los segmentos de la línea de fondo que delimitan el área de castigo del infractor, se señalará penalti.

Regla 13: Golpeos a balón parado (anteriormente <Tiros libres>).

Patear el balón con claridad.

El balón estará en juego una vez golpeado y se haya desplazado con claridad.

Distancia y supuestos en el lanzamiento de una falta.

Si, al ejecutar un golpeo a balón parado, un adversario no se encontrara a la distancia reglamentaria, se volverá a ejecutar el golpeo a menos que pueda aplicarse la ley de la ventaja. Pero si un jugador ejecutara un golpeo a balón parado rápidamente y un adversario que se halle a menos de 9.15 m interceptara el balón, el árbitro deberá permitir que el juego continúe. No obstante, aquel adversario que obstaculice deliberadamente la ejecución de un golpeo a balón parado deberá ser amonestado por retrasar la reanudación del juego.

Regla 14: El Penalti.

Penalti por falta cometida fuera del terreno de juego.

Se concederá penalti en el caso de que un jugador cometiera una falta sancionable con libre directo dentro de su área de castigo o fuera del campo en el desarrollo del juego, según se estipula en las Reglas n.º 12 y 13.
Se repiten los cambios de las Reglas n.º 12 y 13, en los que se indica que se pitará penalti por una falta cometida por un defensor fuera del terreno con el balón en juego, en el caso de que el punto más cercano a la falta se encuentre dentro de su propia área de castigo.

Inicio y fin del penalti.

El balón estará en juego en el momento en que se golpee y claramente se desplace. El ejecutor del penalti no podrá tocar el balón por segunda vez hasta que lo haya tocado otro jugador. El penalti finalizará cuando el balón deje de moverse, deje de estar en juego o el árbitro detenga el juego por infringirse alguna de las reglas.

Infracciones y sanción en el lanzamiento de penal.

Una vez que el árbitro haya dado la señal para ejecutar un penalti, si se comete alguna d elas siguientes infracciones, se detendrá el juego y se reanudará con un libre indirecto, independientemente de si se marcó gol o no:
  • si se ejecuta el penalti hacia atrás;
  • si lo ejecuta un compañero de equipo del jugador designado para ejecutarlo; el árbitro amonestará al lanzador;
  • si el ejecutor del penalti finta habiendo ya finalizado la carrera (se permiten las fintas durante la carrera); el árbitro amonestará al lanzador.

Amonestación al portero en el penal.

Si en el lanzamiento de un penal el portero se mueve antes de tiempo o infringe las reglas y el que lanza el penal no marca, volverá a ejecutarse, pero también habrá tarjeta amarilla para el portero, hasta ahora no se amonestaba al portero. Esta medida debería motivar a los guardametas a respetar esta regla.

Infracciones de los equipos se castiga la más grave.

Si un jugador del equipo defensor y otro del equipo atacante infringieran las Reglas de Juego, se repetirá el penalti a menos que un jugador cometiera una infracción más grave (p. ej. una finta antirreglamentaria).
Resumen

Regla 15: El saque de banda.

Uso de las dos manos.

La nueva redacción detalla que el lanzamiento del balón en el saque de banda debe realizarse con ambas manos desde atrás y por encima de la cabeza desde el punto en que salió del terreno de juego.
«Lanzar» el balón con las dos manos es más claro que «servirse de ambas manos», se recalca que no se permite el «saque con una mano» (lanzando el balón con una mano y guiándolo con la otra).

Distancia a respetar en el saque de banda.

Aquel adversario que distraiga u obstaculice de forma ilegal al ejecutor (lo que incluye acercarse a menos de 2 m del lugar donde se ejecutará el saque) será amonestado por conducta antideportiva y se concederá un libre indirecto si ya se ejecutó el saque.

Regla 16: El saque de meta.

Gol solo en la portería contraria.

Se precisa que podrá marcarse gol directamente de saque de meta, aunque solamente contra el equipo contrario; si el balón entra directamente en la portería del ejecutor del saque, se concederá saque de esquina al adversario si el balón llegó a salir del área de castigo (p. ej. debido a una ráfaga de viento).

Disputa del adversario antes de salir del área.

Si se encontrara un adversario en el área de castigo cuando se ejecuta el saque de meta y tocara o disputara el balón antes de que toque a otro jugador, se repetirá el saque de meta.
Aquel adversario situado en el área de castigo en el momento en que se ejecuta el saque de meta no podrá tocar/disputar el balón hasta que lo haya tocado otro jugador, para que no saque ventaja por no haber salido del área de castigo según lo exige la regla.

Regla 17: El saque de esquina.

Gol solo en la portería contraria.

Se precisa que podrá marcarse gol directamente de saque de esquina, pero solamente contra el equipo contrario; si el balón entrara directamente en la portería del lanzador, se concederá saque de esquina al adversario.

El balón debe estar inmóvil y después moverse con claridad para estar en juego.

Se aclara que el balón debe estar inmóvil y se persigue impedir que en los saques de esquina los jugadores toquen el balón ligeramente y después finjan antideportivamente que no se ha ejecutado el saque de esquina o intenten pillar desprevenido al adversario argumentando que el balón ya estaba en juego.


Fuente: www.reglasfutbol.com


jueves, 9 de junio de 2016

Velasco Carballo en el Albania vs Suiza UEFA Euro 2016

El equipo arbitral español encabezado por el Madrileño Velasco Carballo se estrenará en la UEFA Euro 2016 en el partido que enfrentan Albania y Suiza en la ciudad de Lens el sábado 11 de junio a las 15:00 H, partido que cierra el Grupo A.



El equipo arbitral completo:


Árbitro: Carlos Velasco Carballo
Árbitro asistente: Roberto Alonso Fernández
Árbitro asistente: Juan Carlos Yuste Jiménez
Árbitro asistente adicional: Jesús Gil Manzano
Árbitro asistente adicional: Carlos del Cerro Grande
Cuarto árbitro: Pol van Boekel
Árbitro asistente reserva: Erwin Zeinstra



En el segundo partido del sábado día 11 de junio se jugará a las 18:00 H en Burdeos, se enfrentan las Selecciones de Gales y Selección de Eslovaquia será arbitrado por el árbitro Noruego Svein Oddvar Moen


El equipo arbitral completo:


Árbitro: Svein Oddvar Moen
Árbitro asistente: Kim Thomas Haglund
Árbitro asistente: Frank Andås
Árbitro asistente adicional: Ken Henry Johnsen
Árbitro asistente adicional: Svein-Erik Edvartsen
Cuarto árbitro: Alexey Kulbakov
Árbitro asistente reserva: Vitali Maliuts



El partido más interesante de la jornada y que cierra los partidos del sábado día 11 de junio del Grupo B que se podrá ver por Telecinco a las 21:00 H enfrentan a las Selecciones de Inglaterra y Selección de Rusia, el árbitro Italiano Nicola Rizzoli sera el encargado de dirigir el encuentro, jugandose en Marsella


El equipo arbitral completo:


Árbitro: Nicola Rizzoli
Árbitro asistente: Elenitodi Liberatore
Árbitro asistente: Mauro Tonolini
Árbitro asistente adicional: Daniele Orsato
Árbitro asistente adicional: Antonio Damato
Cuarto árbitro: Anastasios Sidiropoulos
Árbitro asistente reserva: Damianos Efthymiadis





Fuente: es.uefa.com

miércoles, 8 de junio de 2016

Kassai árbitro para el partido inaugural de la Eurocopa 2016

Kassai arbitrará el choque inaugural de la UEFA EURO 2016 

El partido que abre el torneo Europeo en Francia lo dirigirá el árbitro Húngaro Viktor Kassai que enfrenta la Selección de Francia y la Selección de Rumanía se podrá ver en Directo por Telecinco a las 21:00 H. La ceremonía inaugural será a las 20:30 H.



El equipo arbitral completo para el partido:

Árbitro: Viktor Kassai
Árbitro asistente: György Ring
Árbitro asistente: Vencel Tóth
Árbitro asistente adicional: Tamás Bognar
Árbitro asistente adicional: Ádám Farkas
Cuarto árbitro: Björn Kuipers
Árbitro asistente reserva: Sander van Roekel



* Todas las designaciones arbitrales aparecerán en nuestro blog una vez se confirmen, dando la información oportuna de la UEFA Euro 2016

Fuente: es.uefa.com

Los Árbitros de la UEFA Euro 2016

Hasta 18 colegiados se encargarán de impartir justicia en la UEFA Euro 2016 de Francia. El representante español es Velasco Carballo, que se retirará tras el torneo tras 30 años de carrera arbitral

Un total de 18 colegiados serán encargados de impartir justicia en la UEFA Euro 2016 de Francia. Los árbitros contarán con el apoyo añadido que suponen los dos árbitros asistentes adicionales en la línea de fondo. Cada equipo arbitral constará de un árbitro, dos árbitros asistentes y dos asistentes adicionales. La mayoría de asistentes y asistentes adicionales serán del mismo país que el árbitro. También se nombrará un tercer árbitro asistente, que permanecerá en espera hasta el inicio del torneo.


Los árbitros han realizado una serie de pruebas antes de llegar a la gran cita europea que empezará el 10 de junio. El fin de semana del 26 al 28 de enero los árbitros asistentes tuvieron un curso en Chipre. Del 1 al 5 de febrero todos los colegiados asistieron a un curso para refrescar las nuevas instrucciones técnicas. Por último, del 18 al 22 de abril los ‘quintetos’ arbitrales realizaron las pruebas físicas, en las que no hubo ningún colegiado suspendido.

Velasco Carballo, retirada…¿con el premio gordo?

Carlos Velasco Carballo, del comité madrileño, será el árbitro que represente a España en la UEFA Euro 2016. En mayo arbitró su último partido de Liga BBVA y este será su último torneo con motivo de su retirada. La UEFA podría premiar al español con arbitrar la final de la Eurocopa como broche final a su carrera arbitral, siempre y cuando la selección española no llegue a la gran final que se disputará en el Stade de France.

El de Madrid estará acompañado por los asistentes Roberto Alonso Fernández y Juan Carlos Yuste Jiménez, por el cuarto árbitro Raúl Cabañero Martínez y por los asistentes de área Carlos Del Cerro Grande -colegiado que arbitró la final de Copa del Rey- y Jesús Gil Manzano.

En declaraciones a la RFEF, Velasco Carballo dijo: “Es un sueño ir a la Eurocopa, la decisión más bonita que he tenido en mi vida ha sido la de ser árbitro, nunca pensé llegar tan lejos”.

El árbitro internacional manifestó en el municipio grancanario de Telde que su presencia en la próxima Eurocopa de Francia 2016, como único representante español, supondrá "un bonito broche" a su carrera deportiva.


Dos representantes ingleses con mucho ‘caché’

Martin Atkinson, uno de los colegiados más veteranos de la Premier League, y Mark Clattenburg, árbitro de la final de la UEFA Champions League entre Real Madrid y Atlético, serán los representantes ingleses en la UEFA Euro 2016. Atkinson, con mucha experiencia en este tipo de torneos, ya arbitró la final de la Europa League del 2015 que acabó llevándosela el Sevilla.

Mark Clattenburg ha tenido mucho protagonismo esta temporada tanto en la Premier -arbitrando casi siempre el mejor partido de la jornada- como en Champions, arbitrando partidos muy importantes en cuartos de final y en semifinales, además de arbitrar la final de Milán. Clattenburg está considerado uno de los mejores árbitros británicos del momento, aunque también ha sido protagonista de numerosas polémicas. Así, en 2013 fue noticia porque durante un partido entre el Reading y el Liverpool se olvidó sus tarjetas en el vestuario y se dio cuenta en pleno partido cuando iba a amonestar a un jugador.

Un clásico italiano

Nicola Rizzoli será el representante italiano en tierras francesas, fue nombrado mejor árbitro del mundo la pasada temporada, arbitró la final del Mundial 2014 de Brasil entre Alemania y Argentina y esta temporada ha arbitrado partidos de alto voltaje en Champions.

Muchos recordarán a Rizzoli por el partido que arbitró hace poco más de un mes en cuartos de final de Champions entre el FC Barcelona y el Atlético de Madrid, donde hubo muchas jugadas polémicas, acertó en la mayoría de decisiones, pero a un colegiado siempre se le recuerda por sus errores, algo que debería cambiar.


Çakir, Eriksson, Kuipers y Brych, otras potencias en el mundo del arbitraje

Cuneyt Çakir (Turquía), Jonas Eriksson (Suecia) y Felix Brych (Alemania) serán los otros tres árbitros ‘más conocidos’ que arbitrarán en Francia a partir del 10 de junio. El turco Çakir es uno de los árbitros mejores vistos en Champions, precisamente arbitró la final del 2015 en Berlín que ganó el FC Barcelona.

Jonas Eriksson, el sueco millonario, arbitró la final de la UEFA Europa League 2016 de Basilea, que también ganó el Sevilla. Felix Brych será el representante alemán, en las últimas temporadas ha estado envuelto de mucha polémica, por ejemplo, dio un gol en la Bundesliga que entró por fuera de la red -la red estaba rota y entró el balón dentro de la portería-.


Bjorn Kuipers, conocido como uno de los colegiados más tranquilos del panorama europeo, también estará en la Eurocopa 2016, fue el encargado de dirigir la final de la Champions en 2014 de Lisboa, donde el Real Madrid consiguió la décima Copa de Europa.

Muchas caras nuevas

El esloveno Damir Skomina y el húngaro Viktor Kassai son los que cierran la lista de árbitros ‘veteranos’ en la Eurocopa, ambos arbitraron al Real Madrid en Champions esta temporada -el esloveno en semifinales y el húngaro en cuartos de final-. El francés Clément Turpin cierra la lista de los ‘más conocidos’, aunque este último no tiene mucha presencia en partidos UEFA; será el colegiado anfitrión.


Los otros colegiados que estarán presentes en tierras francesas son el escocés William Collum -que arbitró la final de la Supercopa de Europa entre Barça y Sevilla-, el rumano Ovidiu Hategan, el ruso Sergey Karasev, el checo Pavel Kralovec, el polaco Szymon Marciniak y el serbio Milorad Mazic -presente en el Mundial 2014.



Fuente: www.vavel.com

martes, 7 de junio de 2016

Designaciones Arbitrales Play-Off Eliminatorias Ascenso

Se detallan los nombramientos de los árbitros encargados de dirigir los partidos de ida y vuelta de play off a Primera División, al igual que también los colegiados que dirigirán los partidos de vuelta de campeones de Segunda B y los ascensos respectivos de los partidos de Vuelta del fin de semana:



Segunda Fase – Primera Eliminatoria - Ida

Atlético Osasuna - Gimnàstic de Tarragona SAD miércoles 8 de junio de 2016 Hora: 20:00
Árbitro: TRUJILLO SUÁREZ-DANIEL JESÚS Comité Territorial Tinerfeño
Cuarto Árbitro: GOROSTEGUI FERNÁNDEZ ORTEGA-AITOR Comité Territorial Vasco
Árbitro Asistente 1: CARREÑO CABRERA-ALVARO YERAY Comité Territorial Tinerfeño
Árbitro Asistente 2: ESCUELA MELO-JOSÉ CARLOS Comité Territorial Tinerfeño

Córdoba Club de Fútbol SAD - Girona Fútbol Club SAD jueves 9 de junio de 2016 Hora: 20:00
Árbitro: OCÓN ARRÁIZ-DANIEL Comité Territorial Riojano
Cuarto Árbitro: SOTO GRADO-CÉSAR Comité Territorial Riojano
Árbitro Asistente 1: RETEGUI LAMOLLA-ÍÑIGO Comité Territorial Riojano
Árbitro Asistente 2: PRIETO LÓPEZ DE CERAÍN-IÑIGO Comité Territorial Navarro



  

Segunda Fase – Primera Eliminatoria - Vuelta

Gimnàstic de Tarragona SAD - Atlético Osasuna sábado 11 de junio de 2016 Hora: 19:00
Árbitro: CORDERO VEGA-ADRIÁN Comité Territorial Cántabro
Cuarto Árbitro: PARDEIRO PUENTE-JOSÉ ALBERTO Comité Territorial Cántabro
Árbitro Asistente 1: DÍAZ CASADO-VICTORIANO Comité Territorial Cántabro
Árbitro Asistente 2: CEREZO PARFENOF-ANTONIO LUIS Comité Territorial Cántabro

Girona Fútbol Club SAD - Córdoba Club de Fútbol SAD domingo 12 de junio de 2016 Hora: 19:00
Árbitro: ALBEROLA ROJAS-JAVIER Comité Territorial Castellano-Manchego
Cuarto Árbitro: COLLADO LÓPEZ-LUIS Comité Territorial Castellano-Manchego
Árbitro Asistente 1: ESCUDEROS SÁNCHEZ-CAMACHO-RAUL Comité Territorial Castellano-Manchego
Árbitro Asistente 2: RODRÍGUEZ MORENO-ALFREDO Comité Territorial Castellano-Manchego

Segunda Fase - Partidos de Vuelta - Segunda Ronda

FINAL DE CAMPEONES

UCAM Universidad Católica de Murcia Club de Fútbol - Club de Fútbol Reus Deportivo miércoles 8 de junio de 2016 Hora: 20:00
Árbitro: CAUCELO SACE-JOSÉ Comité Territorial Andaluz (0-0)
Árbitro Asistente 1: - Comité Territorial
Árbitro Asistente 2: - Comité Territorial

CAMPEÓN DE SEGUNDA DIVISIÓN B 2015/2016

PROMOCIÓN DE ASCENSO

Real Madrid Castilla - Lleida Esportiu Terraferma Club de Fútbol sábado 11 de junio de 2016 Hora: 18:00
Árbitro: LÓPEZ TOCA-JOSÉ ANTONIO Comité Territorial Cántabro (0-1)
Árbitro Asistente 1: - Comité Territorial
Árbitro Asistente 2: - Comité Territorial

Real Racing Club SAD - Cádiz Club de Fútbol SAD domingo 12 de junio de 2016 Hora: 19:00
Árbitro: MORENO ARAGÓN-ÁLVARO Comité Territorial Madrileño (0-1)
Árbitro Asistente 1: - Comité Territorial
Árbitro Asistente 2: - Comité Territorial

Sevilla Atlético - Unión Deportiva Logroñés domingo 12 de junio de 2016 Hora: 11:30
Árbitro: CARBAJALES GÓMEZ-LEANDRO Comité Territorial Asturiano (1-0)
Árbitro Asistente 1: - Comité Territorial
Árbitro Asistente 2: - Comité Territorial

Hércules de Alicante Club de Fútbol SAD - Club Deportivo Toledo SAD sábado 11 de junio de 2016 Hora: 21:00
Árbitro: VARÓN ACEITÓN-SANTIAGO Comité Territorial Balear (1-0)
Árbitro Asistente 1: - Comité Territorial
Árbitro Asistente 2: - Comité Territorial


Pincha en el siguiente enlace para ver las designaciones de Promoción a Segunda B, Vuelta:







Fuente: RFEF- CTA

domingo, 5 de junio de 2016

Velasco Carballo: "Tengo la suerte de acabar en la máxima competición europea"

El colegiado Carlos Velasco Carballo, que se retirará después de participar en su segunda Eurocopa, cree que ésta "es la mejor forma de acabar su carrera" en el arbitraje, en el que es clave "saber dirigir los partidos" y saber manejar lo que denomina "grises" en las acciones del juego que no se ven nítidamente.
Antes de viajar a Francia y tras dirigir una nueva final de la Copa de Arabia, Velasco (Madrid, 1971) explicó en una entrevista con la Agencia EFE que los árbitros contarán en Francia con la ayuda de un equipo de técnicos para preparar los partidos que les asignen y repasó también algunos cambios en las reglas del juego.
Pregunta (P): ¿Qué supone repetir Eurocopa y después retirarse?
Respuesta (R): Es el broche a una carrera de casi 30 años y para mi es la mejor forma que puede tener un arbitro de acabar. La mejor forma es acabar con 45 años y hoy es muy difícil que sea así, pero yo he tenido la suerte de llegar arbitrando lo máximo que se podía y yendo a la máxima competición continental. Es un motivo de felicidad enorme poder acudir a Francia. Tengo todas las ganas del mundo, la energía y creo que la experiencia, pero uno solo puede intentar dar el cien por cien de sus capacidades y luego la competición te pone en tu sitio, es fútbol de elite y no hay margen de error.
P: ¿La edad le obliga a dejarlo, pero en otros países no es así? 
R: Cada país resuelve la edad de jubilación de una manera. En Italia deciden caso a caso y año a año y en Alemania es a los 47. Pero la regeneración es buena en toda actividad y en el arbitraje también. En España hay árbitros jóvenes que están superpreparados y supercapacitados que se merecen las oportunidades que yo he tenido y seguro que lo van a hacer bien. 
P: La experiencia siempre suma y ésta es su segunda Eurocopa, con un Mundial por medio...
R: El arbitraje de elite ya no es "pitar faltas" sino consiste en saber dirigir el partido. En el fútbol profesional cada vez son menos las jugadas "blanco/negro" y cada vez existen más jugadas "grises" difíciles de juzgar. En ese tipo de jugadas es donde el árbitro puede echar mano de las herramientas que la experiencia le va dando y puede ayudarte en la toma de decisiones. Los blancos y los negros no existen en el fútbol profesional. En el mundo del arbitraje valen los grises hasta que salen el blanco y el negro. La diferencia entre los árbitros es cuando detectan el gris y donde está el gris necesitamos tener herramientas para saber. Es importante trabajar el lenguaje no verbal porque ayuda muchísimo y el arbitraje es mucho de saber dirigir un partido, esa es la gran diferencia. Hay veces que un 0,9 no es falta y un 0,5 sí.
P: ¿Cree que las reglas que se van a estrenar servirán de ayuda?
R: El mundo del fútbol permite lo que quiere permitir y lo que no tolera se va eliminando y va modificándose. En esta Euro por primera vez se va a jugar con las normas que entrarán en vigor para la próxima y hay muchos cambios. Los árbitros no tomamos estas decisiones, es la International Board la que ha decidido abrir el uso del vídeo en fase experimental de dos años y el mundo del fútbol está a la espera de ver el resultado. Nosotros nos adaptamos. Que quiten el triple castigo puede ser una ayuda. Fuera del área no se ha cambiado nada. Cambia que dentro se considera que ya es bastante con el penalti y no hay expulsión, excepto que no disputes el balón, o sea mano o agarrones.
P: ¿Y el uso del vídeo y el ojo de halcón qué le parecen? 
R: La tecnología de la línea de gol es el complemento perfecto para los asistentes adicionales. La tecnología va a hacer que el asistente pueda estar enfocado 95% al juego sin tener que perder la vista en vigilar si un jugador amaga con tirar. Va a poder dedicarse a lo que se creó, que es ayudar a la dirección del partido en las proximidades del área y el área de penalti y que no quitemos la vista para vigilar algo que la tecnología puede vigilar.
P: ¿Es más difícil arbitrar a selecciones sudamericanas?
R: El árbitro está más acostumbrado a lo que conoce. Cuando empiezas en UEFA empiezas a extender tus hábitos porque cada país tiene sus peculiaridades, estás más habituado y entiendes más lo que ocurre. En esta Eurocopa vamos a tener un equipo que se llama "match analysis", formado por técnicos que van a estar 24 horas con nosotros para orientarnos sobre cómo juega cada equipo. En Francia hay más selecciones y hay muchas que no son tan conocidas como otras.
P: ¿Podría elegir su mejor y su peor partido? 
R: Como partido que haya disfrutado la final de Copa en España, porque tiene un ambiente muy bonito, y partidos como el inaugural de una Eurocopa, una semifinal del Mundial de Clubes, o los del Mundial... Cada uno de ellos emocionalmente es muy bonito. Pero en 29 años como árbitro has tenido días buenos que la opinión pública ha pensado que eran malos y realmente eran buenos o al revés. Al final de una carrera tan larga lo importante es que cuando acabes mires atrás y hagas un balance, con los días buenos y los malos, y que sea positivo. Creo que en general he puesto mi granito de arena para el fútbol.
P: ¿Se va con la sensación de que le falta algo por hacer? 
R: Tratar de que la violencia en el fútbol fuera cero y especialmente en el colectivo arbitral. Eso para mi es lo más triste que puede existir en torno al deporte, la violencia, podríamos hablar de racismo y otros hechos igualmente condenables, pero cada vez que escucho una noticia sobre un árbitro agredido me da mucha tristeza y mucha rabia. Hace 29 años cuando yo decía que quería ser árbitro la gente me decía pero que te van a insultar. Eso ha cambiado mucho en España, pero si yo pudiera hacer algo para que eso mañana fuera cero... Es una espina que tengo clavada. 

Fuente: www.mundodeportivo.com

sábado, 4 de junio de 2016

IFAB TENDRÁ QUE CORREJIR LA TRADUCCIÓN DE LAS REGLAS DE JUEGO EN ESPAÑOL

Noticia de ínteres tras conocer la traducción en español aunque no es la oficial la que publicamos el día 1 de Junio, por parte de la IFAB las REGLAS DE JUEGO contienen errores de traducción información que nos trae de primera mano el ex colegiado García Aranda a través de su página de facebook.

Comunicado:

LAS REGLAS DE JUEGO EN ESPAÑOL (PUBLICADAS POR EL IFAB) CONTIENEN IMPORTANTES ERRORES DE TRADUCCION. ESPEREMOS QUE EL IFAB LOS CORRIJA URGENTEMENTE.

Comparte a través de nuestras redes sociales y nuestro blog para a dar conocer todas las novedades y que el aficionado sea informado para no creer falsas noticias.

* ESTAMOS MUY ATENTOS A TODAS LAS INFORMACIONES, SEGUIREMOS INFORMANDO.



Fuente: garcia-aranda.com

jueves, 2 de junio de 2016

Designaciones Arbitrales ( Semana 5 Junio )

Se detallan los nombramientos de los árbitros encargados de dirigir la jornada 42 en Segunda División y Fases de Ascenso 2ª Eliminatoria a Segunda División y Segunda División B partidos de ida respectivamente: 



JORNADA 42

Real Valladolid Club de Fútbol SAD - Real Club Deportivo Mallorca SAD sabado 4 de junio de 2016 Hora: 20:30
Árbitro: PIÑEIRO CRESPO-JOSÉ RAMÓN Comité Territorial Asturiano
Cuarto Árbitro: CARBAJALES GÓMEZ-LEANDRO Comité Territorial Asturiano
Árbitro Asistente 1: VILLANUEVA DÍAZ-FRANCISCO Comité Territorial Asturiano
Árbitro Asistente 2: PAREDES GÓMEZ-JORGE Comité Territorial Valenciano

Agrupación Deportiva Alcorcón SAD - Elche Club de Fútbol SAD sabado 4 de junio de 2016 Hora: 20:30
Árbitro: CORDERO VEGA-ADRIÁN Comité Territorial Cántabro
Cuarto Árbitro: ÁLVAREZ BORBOLLA-JOSE MIGUEL Comité Territorial Cántabro
Árbitro Asistente 1: DÍAZ CASADO-VICTORIANO Comité Territorial Cántabro
Árbitro Asistente 2: CEREZO PARFENOF-ANTONIO LUIS Comité Territorial Cántabro

Sociedad Deportiva Ponferradina SAD - Girona Fútbol Club SAD sabado 4 de junio de 2016 Hora: 20:30
Árbitro: SAGUÉS OSCOZ-GORKA Comité Territorial Vasco
Cuarto Árbitro: GÓMEZ LANDAZABAL-XABIER Comité Territorial Vasco
Árbitro Asistente 1: RÍOS PÉREZ-AITOR Comité Territorial Vasco
Árbitro Asistente 2: GAGO SANTAOLALLA-RAÚL Comité Territorial Vasco

Bilbao Athletic - Club Deportivo Tenerife SAD sabado 4 de junio de 2016 Hora: 17:30
Árbitro: GONZÁLEZ FUERTES-PABLO Comité Territorial Asturiano
Cuarto Árbitro: RAMOS DOMÍNGUEZ-CÉSAR Comité Territorial Asturiano
Árbitro Asistente 1: ORELLANA BENÍTEZ-RAFAEL Comité Territorial Catalán
Árbitro Asistente 2: VILLABEIRÁN SOUTO-DAVID Comité Territorial Asturiano

Club Deportivo Numancia SAD - Albacete Balompié SAD sabado 4 de junio de 2016 Hora: 17:30
Árbitro: PÉREZ PALLAS-DAVID Comité Territorial Gallego
Cuarto Árbitro: ESPASANDÍN CORES-SERGIO Comité Territorial Gallego
Árbitro Asistente 1: MATEO MONTAÑÉS-MOISÉS Comité Territorial Aragonés
Árbitro Asistente 2: DÍAZ GONZÁLEZ-ADRIÁN Comité Territorial Gallego

Gimnàstic de Tarragona SAD - Deportivo Alavés SAD sabado 4 de junio de 2016 Hora: 20:30
Árbitro: EIRIZ MATA-RUBÉN Comité Territorial Gallego
Cuarto Árbitro: ESCRICHE GUZMÁN-SERGIO Comité Territorial Valenciano
Árbitro Asistente 1: VÁZQUEZ ALVITE-ROBERTO Comité Territorial Gallego
Árbitro Asistente 2: SÁNCHEZ ROJO-DIEGO Comité Territorial Gallego

Sociedad Deportiva Huesca SAD - Club Deportivo Lugo SAD sabado 4 de junio de 2016 Hora: 17:30
Árbitro: MEDIÉ JIMÉNEZ-DAVID Comité Territorial Catalán
Cuarto Árbitro: BARCELÓ ROCA-PERE Comité Territorial Catalán
Árbitro Asistente 1: UNGUETI RUIZ-JOSÉ MARÍA Comité Territorial Catalán
Árbitro Asistente 2: LÓPEZ MIR-JUAN JOSE Comité Territorial Murciano

Real Oviedo SAD-Club Atlético Osasuna sabado 4 de junio de 2016 Hora: 20:30
Árbitro: ARIAS LÓPEZ-FRANCISCO MANUEL Comité Territorial Cántabro
Cuarto Árbitro: LÓPEZ PARRA-ÁLVARO Comité Territorial Cántabro
Árbitro Asistente 1: LAMSFÚS BARTOLOMÉ-FRANCISCO Comité Territorial Cántabro
Árbitro Asistente 2: VAQUERO AGAMA-MATEO NICOLÁS Comité Territorial Extremeño

Unión Deportiva Llagostera SAD - Real Zaragoza SAD sabado 4 de junio de 2016 Hora: 20:30
Árbitro: VALDÉS ALLER-JORGE Comité Territorial Castellano-Leonés
Cuarto Árbitro: VARÓN ACEITÓN-SANTIAGO Comité Territorial Balear
Árbitro Asistente 1: ORTEGA NÁJERA-JULIO CÉSAR Comité Territorial Castellano-Leonés
Árbitro Asistente 2: BECERRIL GÓMEZ-RUBÉN Comité Territorial Castellano-Leonés

Club Deportivo Mirandés SAD - Club Deportivo Leganés SAD sabado 4 de junio de 2016 Hora: 20:30
Árbitro: OCÓN ARRÁIZ-DANIEL Comité Territorial Riojano
Cuarto Árbitro: ÁLVAREZ FERNÁNDEZ-CARLOS Comité Territorial Riojano
Árbitro Asistente 1: RETEGUI LAMOLLA-ÍÑIGO Comité Territorial Riojano
Árbitro Asistente 2: PRIETO LÓPEZ DE CERAÍN-IÑIGO Comité Territorial Navarro

Córdoba Club de Fútbol SAD - Unión Deportiva Almería SAD sabado 4 de junio de 2016 Hora: 20:30
Árbitro: ARCEDIANO MONESCILLO-DÁMASO Comité Territorial Castellano-Manchego
Cuarto Árbitro: MUÑOZ MAYORDOMO-JESUS Comité Territorial Castellano-Manchego
Árbitro Asistente 1: JIMÉNEZ MORENO-JAIME Comité Territorial Castellano-Manchego
Árbitro Asistente 2: HERNÁNDEZ RAMOS-IVÁN Comité Territorial Castellano-Manchego


Haz click en los enlaces para ver las designaciones de las Eliminatorias de Ascenso en las siguientes categorías: 





* Os dejamos horarios y cuadrante del Play -Off de ascenso a Primera División







Fuente: RFEF- CTA

miércoles, 1 de junio de 2016

Reglas de Juego 2016/2017 Traducidas al Castellano

Día 1 de Junio de 2016 entran en vigor las nuevas Reglas de Juego 2016/2017 os dejamos el enlace de descarga gracias a la página web reglasfutbol.com a continuación os dejamos el enlace para ir conociendo todas las novedades y modificaciones para todas las competiciones.

Pincha en el siguiente enlace para acceder a la versión de las Reglas 2016/17:



También puedes descargarlas en nuestra sección de ¨ Material Arbitral ¨ en la barra lateral derecha de nuestro blog.





Fuente: reglasfutbol.com

Resumen Arbitral Temporada 2015 / 2016

Después de una larga temporada desde que comenzó la competición y llegando a su recta final quedando por disputar los play off de ascenso en las diferentes categorías hacemos un pequeño resumen de la temporada respecto al tema arbitral de los colegiados de Primera División ya que han terminado la temporada. A lo que se refiere ha sido una temporada muy bien llevada en líneas generales por los colegiados de la máxima categoría sin tener demasiados problemas aunque claro está que siempre se cometen errores y unos han estado mejor que otros.



Empezando por los mejores colegiados según el CTA empezamos por el árbitro del Comité Castellano Leonés González González siendo según el CTA la temporada anterior el mejor árbitro de la temporada 14 / 15 en está temporada a estado muy irregular no estando a la altura de un colegiado con la experiencia que el Castellano Leonés debería tener en la máxima categoría, esperemos que en la próxima campaña éste mejor, el árbitro Catalán Estrada Fernández ha tenido una temporada de altos y bajos, éste joven colegiado siendo internacional tendría que estar a más nivel, el Andaluz Fernández Borbalán buena temporada con buenas designaciones y actuaciones en sus partidos, Martínez Munuera Comité Valenciano ha tenido buenas actuaciones en los partidos dirigidos, Undiano Mallenco Comité Navarro no ha sido una de sus mejores temporadas pero siempre es un gran colegiado para grandes partidos tanto a nivel nacional e internacional, el Valenciano Mateu Lahoz su temporada en líneas generales a sido buena aunque su estilo de arbitraje no nos guste mucho ya que en muchos partidos parece el protagonista dialogando de forma exagerada con los jugadores cuando en ese apartado creemos que se equivoca, estará en los JJOO de Rio 2016.


El árbitro Canario Hernández Hernández gran temporada dirigiendo el clásico el partido de vuelta, el Canario va a más, estará en el Europeo sub- 19.
Gil Manzano del Comité Extremeño gran temporada al igual que el árbitro Canario teniendo buenos partidos y su condición física es espectacular.
Del Cerro Grande del Comité Madrileño, espectacular temporada de los mejores si no por decir el mejor de la temporada 15 / 16 teniendo una magistral actuación en la Final de Copa, su condición física y su elegancia en el terreno de juego es de ser a día de hoy uno de los mejores árbitros en la máxima categoría.
El Aragonés Clos Gómez no ha tenido una temporada muy buena siendo muy irregular y errando en muchos partidos.
Continuando con árbitros de la zona media de la tabla por el CTA Iglesias Villanueva Comité Gallego al igual que el Catalán Alvarez Izquierdo su temporada ha sido buena con buenos partidos, el Catalán tuvo en el último control físico un contratiempo y no paso las pruebas pudiendo estar en los candidatos para descender de categoría.
Hablando de los debutantes Sanchez Martínez Comité Murciano y del Vasco De Burgos Bengoetxea del primero destacar que ha estado algo mejor que el Vasco teniendo algunas actuaciones mejores y su estado físico es muy bueno, pero no a sido muy buena temporada para ninguno de ellos tendrán que asentarse en la categoría.
Vicandi Garrido Comité Vasco, temporada muy mala a pesar de ser joven, ha tenido actuaciones muy desafortunadas no dando la talla para estar en la máxima categoría para el CTA no será candidado para descender por el mero hecho de ser joven pero el árbitro Vasco ha tenido actuaciones y errores bastantes graves como el penalti señalado en contra del Real Betis contra FC Barcelona del guardameta Adán.
Jaime Latre el Aragonés y Prieto Iglesias Comité Navarro temporada muy irregular para ambos, también podrían ser candidatos para perder la categoría.
Los Andaluces Melero López y Pérez Montero el primero de ellos ha tenido una temporada difícil por comenzar la temporada después que sus compañeros tras estar lesionado, en los partidos que a actuado no ha estado mal pero podría ser candidato a descenso, Pérez Montero un árbitro que siempre actua en sus partidos de forma muy seria y correcto sin tener problemas pero el CTA siempre lo tiene en la zona baja de la tabla no dándole el reconocimiento de buen árbitro que es, podría descender de categoría ya que la manera de funcionar del CTA en muchos aspectos no es la más deseada.
Velasco Carballo Comité Madrileño, en la temporada de su despedida a estado a muy buen nivel pero por edad reglamentaria dice adiós al arbitraje en activo, la máxima categoría pierde a un gran árbitro con la experencia necesaria y estando en una condiciones perfectas para su continuación pero en el arbitraje se cuenta más la edad que la calidad, se despedirá en la próxima competición ya que ha sido elegido para la Eurocopa 2016.

También destacar que muchos partidos el arbitraje del árbitro principal a sido salvado por los árbitros asistentes esos que son llamados de forma incorrecta por muchos aficionados y medios de comunicación teniendo un cuerpo específico de lo mejor a nivel nacional e internacional teniendo unos aciertos muy elevados en la posición dónde se encuentran en la línea de banda señalando las infracciones que no ven los colegiados principales, hacer un reconocimiento a algunos de ellos como son: Cebrián Devís, Nuñez Fernández, Zancada Lobato, Díaz Pérez del Palomar, Cabañero Martínez, Matías Caballero, Alonso Fernández, Yuste Jiménez....

La temporada sigue su curso en Segunda División todavía en juego cuando resta una jornada para finalizar la liga y los play off de ascenso a Primera División pero como actua ultimamente el CTA en lo que se refiere en el aspecto de ascensos y descensos aunque ellos digan que suben los mejores eso no es cierto lo que hacen es cambiar de colegiado por Comité, en lo que respecta a los ascensos se pueden producir tres ascensos y tres descensos de los cuales suenan Arcediano Monescillo Comité Castellano Manchego, el Catalán Medié Jiménez, también apunta alto el Andaluz Munuera Montero, para descender de Segunda está muy cuestionado López Amaya Comité Andaluz tras la polémica en Zaragoza, habrá que esperar haber que movimientos hará el Comité Técnico de Árbitros.

Desde nuestro blog no estamos a favor del programa de talentos y mentores como de otras muchas cosas del funcionamiento del Comité Técnico de Árbitros ya que sólo van buscando en el árbitro la juventud y no la calidad del mismo, por supuesto si se tiene calidad y es joven el colegiado teniendo la experencia para estar en una categoría superior estamos de acuerdo de su ascensos pero a día de hoy el funcionamiento no es el más adecuado cortando la trayectoría a grandes árbitros sólo por el mero hecho de un número que es la edad no valorando otras aptitudes en muchos buenos árbitros que se quedan en el camino por unas circulares algo incomprensibles, desde nuestras líneas no queremos que nadie se sienta ofendido pero creemos que todos los que estamos en este mundillo estamos de acuerdo en esto, desearle suerte a todos los compañeros que tienen opción a ascender y a los que no que sigan disfrutando de nuestra pasión el arbitraje.

Seguiremos muy atentos de los movimientos que se puedan producir.




Fuente: Mundo del Arbitraje